Stitch-chan... au Japon féodal ? dans Stitch et le Samouraï, le 6 juillet 👹⛩

RÉSUMÉ
Et si Stitch avait débarqué dans le Japon féodal ? Alerte rouge ! La monstrueuse expérience 626 s’est échappée à travers une brèche temporelle !! Si tout l’espace est en danger, c’est surtout le Japon qui devrait d’abord s’en inquiéter : écrasée au beau milieu de l’archipel nippone à l’époque féodale, Stitch, la créature bleue, tombe sur la route d’un puissant seigneur de guerre prêt à tout (ou presque) pour conquérir le pays. Cette rencontre inédite entre génies destructeurs mènera-t-elle alors le monde à sa fin, ou bien... Préfèreront-ils aux conflits sanguinaires la danse, les histoires drôles de samouraïs et les chevauchées à cheval de bois ?! Hmm... Rien n’est moins sûr... !

ET SI OHANA DEVENAIT KAZOKU ? 

Fondé sur un « Et si ? », ce manga imagine une histoire différente du film Lilo et Stitch sorti au cinéma en 2002. Stitch ne rencontre pas Lilo en arrivant sur Terre, mais Meison Yamato, un terrible seigneur de guerre craint de ses soldats et vénéré par ses sujets.

Sous ses allures de grand guerrier au cœur de pierre, Meison Yamato se laisse rapidement attendrir par ce « tanuki bleu » qu’il a envie de caresser et de choyer. La solitude de Stitch et son envie de repartir « chez lui » lui rappelle des souvenirs d’enfance : séparé enfant de ses parents, Meison a dû s’endurcir au prix de nombreux sacrifices. Il espère redonner le sourire à Stitch en lui montrant toutes les activités qu’il aimait enfant.

Le lecteur découvre ainsi, en même temps que Stitch, de nombreux jeux traditionnels japonais (comme le Yamakuzushi ou l’Ayatori), et plus largement des éléments culturels du pays comme la poésie, les rouleaux d’estampes humoristiques ou le théâtre de cette époque féodal japonaise.

LA SÉRIE

Prépublié en 2020 dans le magazine Comic Days de Kôdansha, Stitch et le Samouraï compte 3 tomes. Son titre originel est Tono-sama To Stitch (殿さまとスティッチ).

Informations complémentaires : 

Sortie le 6 juillet 2022

Dessin & Scénario : Hiroto Wada

D'après l'œuvre de Disney
Traduction : Fabien Dautriche
Collection : Disney
120 x 180 mm / 7,20€ / 164 pages
Sens de lecture japonais
Au Japon : série finie en trois tomes