L'anime Seishun Buta Yarou aura un projet de suite

Lors de l'événement Aniplex Online Fest 2022, il a été annoncé que la franchise créée par Hajime Kamoshida, Seishun Buta Yarou Series (Rascal Does Not Dream), aura un projet de suite pour adapter les volumes 8 et 9 des light novels en anime. Le format de ce projet n'est pas encore révélé, il n'est donc pas encore défini s'il s'agira d'une deuxième saison, d'OVAS ou d'un film.

Ce qui a été annoncé, c'est que ce projet comportera deux parties, chacune adaptant l'un des volumes susmentionnés. La première partie se concentrera sur le personnage de Kaede Asusagawa et s'intitule Seishun Buta Yarou wa Dekake Shisuta no Yume o Minai (Le coquin ne rêve pas d'une sœur qui s'aventure). En revanche, le second s'appellera Seishun Buta Yarou wa Randoseru Garu no Yume o Mina (Rascal Does Not Dream of a Knapsack Girl) et son histoire tournera autour du personnage de Mai Sakurajima.

Pendant ce temps, Kamoshida et Mizoguchi ont commencé à publier les light novels par l'intermédiaire de la marque Dengeki Bunko de Kadokawa en avril 2014. L'éditeur a publié le onzième volume en décembre 2020, et l'œuvre est en hiatus depuis. L'œuvre a inspiré une adaptation en anime de treize épisodes produite par CloverWorks Studios, sous la direction de Souichi Masui et les scénarios écrits par Masahiro Yokotani, sortie en octobre 2018 ; suivie d'un film en juin 2019.

Un jour, dans la bibliothèque où Sakuta Azusagawa étudie, il tombe sur un spectacle inattendu : une belle lycéenne déguisée en lapin. Elle s'avère être Mai Sakurajima, une ancienne actrice célèbre et une camarade de classe du lycée Minegahara. Cependant, sa surprise de voir Mai dans une tenue aussi osée dans la bibliothèque n'est rien comparée à la réalisation choquante qu'il est le seul à pouvoir la voir ! Se souvenant d'un événement de son passé, Sakuta propose d'aider Mai à découvrir la raison de son invisibilité. Bien que leur relation soit d'abord conflictuelle, les deux hommes se rapprochent rapidement : Mai et Sakuta apprennent à s'apprécier mutuellement et leur amitié se transforme en une romance naissante.

Cela rend leur détermination à résoudre le dilemme de Mai encore plus grande. Au fur et à mesure que l'enquête progresse, Sakuta attribue la situation de Mai à une légende urbaine connue sous le nom de "syndrome de l'adolescent" : des phénomènes étranges se produisant chez les jeunes, inexpliqués par la science et souvent considérés comme des délires. Avec peu de résultats prometteurs, la situation de Mai s'aggrave au point que ne pas être vue est le dernier de ses soucis. Sakuta et Mai pourront-ils résoudre le mystère de son syndrome d'adolescence avant qu'elle ne disparaisse complètement ?